Ex Umbris Et Imaginibus: New Translation of Missal: Online

Friday, February 18, 2011

New Translation of Missal: Online

A quick post. A friend of mine alerted me - the text of the new translation of the Missal has come online. WikiSpooks has the entire text.

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Jesus, Mary and Joseph,

Holy Family of Nazareth,

we bless and venerate you.

We commend to your care and protection

the cause of marriage and family life.

May the peace which reigned in your home

take possession of all hearts and abide in all families.

Confirm all men and women in the truth

so we may recognise what is good and right

and reject all that hinders life

and the true flourishing of humanity.

Guide the hearts of all citizens

that we may witness to the truth

in forming the laws governing our society.

Bless those who work for the protection

of marriage, family and life.

O Jesus, Mary and Joseph,

Holy Family of Nazareth,

We entrust our hearts and our lives to you.

Amen

Heavenly Father,

We thank you for the witness of your Servant, Blessed Paul VI, who served you and the Church as Universal Pastor in difficult times.

As a pilgrim among pilgrims he sought to reveal the beauty and joy of the Gospel to the men and women of his time, choosing the way of gentleness and forbearance.

As Shepherd of the flock he sought to proclaim the truth in a time of great confusion in imitation of his patron the Apostle to the Gentiles.

As Servant he proclaimed the Gospel of Life and in doing so bore the cross of suffering and isolation in union with your Crucified Son becoming a Prophet in the midst of the growing culture of death.

As we beseech you to raise your Servant to be numbered among the Saints, may his example of faith, courage and patient endurance inspire us in our daily living of the Gospel and in our witness to Jesus Christ.

May we too be Prophets of life, respecting, protecting and cherishing the gift of life, most especially in its most vulnerable moments.

May we too be your missionaries at this time, seeking to transform the hearts of all men and women through the joy we find in Christ.

Hear our prayers, most Merciful Father, and grant us through the intercession of Blessed Paul the graces we now ask that you may grant a healing of baby Paul.

Through Christ our Lord. Amen.

Our Father. Hail Mary. Glory Be.

Blessed Paul VI, pray for him

Lord Jesus Christ, Son of God, Saviour of the world, look upon our brothers and sisters in the Middle East, who proclaim your Name and live your Gospel in the midst of persecution, strive and martyrdom. Save them, we pray, protect them, and hear our prayer that peace may come to the Land you graced with your presence.

Sweet Jesus of Nazareth, our Christ, Incarnate Son of God, Redeemer, heed your people’s prayers. Amen.

Holy Mother Mary, Mother of God and Queen of Peace, pray for your suffering children.

Pages

Friday, February 18, 2011

New Translation of Missal: Online

No comments:

Post a Comment